1
00:00:49,896 --> 00:00:52,116
♪ Ich bin der Passagier ♪

2
00:00:53,552 --> 00:00:55,859
♪ Und ich reite und ich reite ♪

3
00:00:57,121 --> 00:01:00,211
♪ Ich fahre durch
Die Rückseite der Stadt ♪

4
00:01:00,690 --> 00:01:03,649
♪ Ich sehe die Sterne
Komm vom Himmel ♪

5
00:01:04,085 --> 00:01:07,349
♪ Ja, sie sind hell
In einem hohlen Himmel ♪

6
00:01:07,827 --> 00:01:10,961
♪ Du weißt, dass es aussieht
So gut heute Abend ♪

7
00:01:18,490 --> 00:01:20,840
♪ Ich bin der Passagier ♪

8
00:01:22,015 --> 00:01:24,279
♪ Ich bleibe unter Glas ♪

9
00:01:25,541 --> 00:01:28,848
♪ Ich schaue durch
Mein Fenster ist so hell ♪

10
00:01:29,240 --> 00:01:31,938
♪ Ich sehe die Sterne
Komm heute Abend raus ♪

11
00:01:32,809 --> 00:01:35,899
♪ Ich sehe das Helle
Und hohler Himmel ♪

12
00:01:36,291 --> 00:01:39,468
♪ Über der Stadt
Gerippter Himmel ♪

13
00:01:39,990 --> 00:01:42,949
♪ Und alles
Sieht heute Abend gut aus ♪

14
00:01:46,431 --> 00:01:49,913
♪ Singt
La-la-la-la-la-la-la-la ♪

15
00:01:50,174 --> 00:01:53,612
♪ La-la-la-la-la-la-la-la ♪

16
00:01:53,786 --> 00:01:58,226
♪ La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la ♪

17
00:02:07,322 --> 00:02:10,934
Frau:

18
00:02:26,950 --> 00:02:27,950
Kiko:

19
00:02:35,219 --> 00:02:36,264
Sprichst du Englisch?

20
00:02:36,525 --> 00:02:37,569
Ja.

21
00:02:37,961 --> 00:02:39,321
Kiko:
Gilda hat mich geschickt, um dich abzuholen.

22
00:02:41,356 --> 00:02:42,487
Gib mir dein Telefon.

23
00:02:48,928 --> 00:02:51,192
Schalten Sie es aus.
Die Polizei hört zu.

24
00:03:00,026 --> 00:03:01,071
Kiko: Lass uns gehen.

25
00:03:01,245 --> 00:03:03,291
♪ Oh, der Passagier ♪

26
00:03:04,553 --> 00:03:06,859
♪ Wie, wie er reitet ♪

27
00:03:08,165 --> 00:03:10,472
♪ Oh, der Passagier ♪

28
00:03:11,690 --> 00:03:14,171
♪ Er reitet und er reitet ♪

29
00:03:15,259 --> 00:03:17,522
♪ Er schaut durch sein Fenster ♪

30
00:03:18,654 --> 00:03:21,134
♪ Was sieht er? ♪

31
00:03:22,310 --> 00:03:25,226
♪ Er sieht
Der stille hohle Himmel ♪

32
00:03:25,965 --> 00:03:28,664
♪ Er sieht die Sterne
Komm heute Abend raus ♪

33
00:03:29,491 --> 00:03:32,581
♪ Er sieht die Stadt
Zerrissene Hinterteile ♪

34
00:03:33,016 --> 00:03:36,149
♪ Er sieht die Wicklung
Ocean Drive ♪

35
00:03:36,541 --> 00:03:39,805
♪ Und alles war
Für dich und mich gemacht ♪

36
00:03:40,197 --> 00:03:43,113
♪ Alles wurde gemacht
Für dich und mich ♪

37
00:03:43,722 --> 00:03:46,856
♪ Weil es einfach ist
Gehört dir und mir ♪

38
00:03:47,291 --> 00:03:51,121
♪ Also lass uns eine Fahrt machen
Und schau, was mir gehört ♪

39
00:06:05,560 --> 00:06:07,170
Gilda:

40
00:08:13,078 --> 00:08:14,950
Gilda:

41
00:08:15,124 --> 00:08:16,124
Cristi:

42
00:08:24,133 --> 00:08:25,177
Cristi:

43
00:08:25,351 --> 00:08:27,832
Gilda:

44
00:08:28,006 --> 00:08:30,748
Cristi:

45
00:09:23,845 --> 00:09:25,498
Gilda:

46
00:09:35,987 --> 00:09:37,467
Gilda:

47
00:10:59,897 --> 00:11:01,333
Gilda:

48
00:12:43,131 --> 00:12:46,395
Das Pfeifen
Sprache ist ein Code, wie Morse.

49
00:12:47,135 --> 00:12:49,790
Alles, was wir sagen
kann gepfiffen werden.

50
00:12:50,529 --> 00:12:52,662
Und wenn die Polizei
höre die Sprache,

51
00:12:53,184 --> 00:12:55,970
sie werden denken
die Vögel singen.

52
00:12:56,709 --> 00:12:59,147
Zum Beispiel mein Name, Kiko.

53
00:13:17,121 --> 00:13:18,296
Lasst uns pfeifen!

54
00:13:20,995 --> 00:13:24,781
Legen Sie Ihren Finger so hin,
als hättest du eine Waffe,

55
00:13:25,129 --> 00:13:26,565
und stecke es in deinen Mund.

56
00:13:27,740 --> 00:13:30,221
Der Winkel muss dieser sein.

57
00:13:30,831 --> 00:13:33,659
Als würde die Kugel kommen
out through your ear.

58
00:13:39,013 --> 00:13:40,014
Kiko:

59
00:13:46,020 --> 00:13:47,848
Die Lippen. Lippen.

60
00:13:48,152 --> 00:13:51,808
Etwas mehr drinnen, so
ein alter Mann ohne Zähne, hmm?

61
00:13:59,598 --> 00:14:01,905
Die Luft kommt nicht aus deiner Lunge.

62
00:14:03,124 --> 00:14:05,300
Hier. Hier.

63
00:14:06,127 --> 00:14:09,130
Kiko: Hä?

64
00:15:03,880 --> 00:15:04,925
Kiko: Guanchen.

65
00:15:06,970 --> 00:15:08,145
Entschuldigung?

66
00:15:08,885 --> 00:15:11,670
Kiko: Die ersten Bewohner von
Die Insel hieß Guanchen.

67
00:15:12,715 --> 00:15:14,630
Die erfundene Pfeifsprache.

68
00:15:17,894 --> 00:15:19,548
Lasst uns üben. Aufleuchten.

69
00:15:23,160 --> 00:15:25,467
Wie geht es der Polizei?
auf uns aufmerksam geworden.

70
00:15:29,427 --> 00:15:30,472
Es war ein Anruf.

71
00:15:31,386 --> 00:15:32,517
Anonym.

72
00:15:33,779 --> 00:15:34,955
Pfeife. Pfeife.

73
00:15:39,046 --> 00:15:41,004
Gut. Die Hand, sehr gut.

74
00:15:47,054 --> 00:15:49,230
Remember, the tongue
ist unter dem Finger.

75
00:15:49,578 --> 00:15:52,320
Uh-huh.

76
00:15:55,976 --> 00:16:00,676
In welcher Sprache
war der Anruf?

77
00:16:04,245 --> 00:16:05,376
Ich weiß nicht.

78
00:16:06,812 --> 00:16:08,901
Ich weiß nur, dass es eine Frau war.

79
00:16:15,125 --> 00:16:16,125
Magda:

80
00:23:04,229 --> 00:23:06,101
Alin:

81
00:23:24,946 --> 00:23:26,121
Alin:

82
00:26:16,465 --> 00:26:18,641
Man:

83
00:27:14,305 --> 00:27:16,568
Offizier:

84
00:27:30,452 --> 00:27:31,671
Mann:

85
00:27:35,283 --> 00:27:36,545
Man:

86
00:27:56,870 --> 00:27:59,307
Cristi:

87
00:28:02,223 --> 00:28:04,791
Cristi:

88
00:28:07,097 --> 00:28:09,491
Alin:

89
00:28:12,320 --> 00:28:13,713
Magda:

90
00:28:31,992 --> 00:28:34,124
Magda:

91
00:29:06,287 --> 00:29:07,941
- Cristi: Hey!
- Den Mund halten!

92
00:29:08,855 --> 00:29:11,335
Kiko: Sie ist die einzige Frau
Wer wusste von dem Geld?

93
00:29:11,509 --> 00:29:13,250
Kiko: Setz dich!

94
00:29:13,642 --> 00:29:15,122
Kiko: Sit fucking down!

95
00:29:51,811 --> 00:29:54,465
Stellen Sie sich vor
mitten im Ozean...

96
00:29:56,119 --> 00:29:59,514
und alles, was Sie sehen können
is water.

97
00:30:01,646 --> 00:30:02,822
Das Wasser ist kalt.

98
00:30:03,953 --> 00:30:06,173
The currents are very strong.

99
00:30:08,088 --> 00:30:09,654
Auch wenn du es bist
ein toller Schwimmer...

100
00:30:10,960 --> 00:30:15,095
You don't know you will make it
zum Ufer.

101
00:30:16,357 --> 00:30:17,401
Können Sie sich das vorstellen?

102
00:30:19,316 --> 00:30:20,316
Ja.

103
00:30:21,492 --> 00:30:23,843
Paco: Besides, you have your
right arm tied to your back.

104
00:30:24,887 --> 00:30:26,497
Glaubst du?
Hast du eine Chance?

105
00:30:29,326 --> 00:30:30,326
Nein.

106
00:30:30,850 --> 00:30:32,329
Zsolt ist mein rechter Arm.

107
00:30:33,113 --> 00:30:34,418
Und du bist mein linker Arm.

108
00:30:35,680 --> 00:30:38,031
I need you to free Zsolt.

109
00:30:39,467 --> 00:30:41,556
Das ist meine Chance
um ans Ufer zu gelangen.

110
00:30:42,644 --> 00:30:43,775
Wenn ich nicht kann...

111
00:30:47,518 --> 00:30:48,780
Zusammen mit meinen Armen.

112
00:30:52,959 --> 00:30:53,960
Verstehst du mich?

113
00:30:57,659 --> 00:30:58,660
Ja.

114
00:31:52,627 --> 00:31:55,064
Kiko:

115
00:33:05,569 --> 00:33:09,399
Gilda:

116
00:33:32,379 --> 00:33:33,379
Gilda:

117
00:33:34,859 --> 00:33:36,252
Gilda:

118
00:33:55,793 --> 00:33:57,404
Gilda:

119
00:34:00,798 --> 00:34:01,798
Cristi:

120
00:34:41,839 --> 00:34:42,927
Cristi:

121
00:38:41,818 --> 00:38:42,818
Raus.

122
00:40:29,099 --> 00:40:30,666
Wach auf, wach auf.

123
00:40:32,929 --> 00:40:33,929
Aufleuchten.

124
00:40:35,584 --> 00:40:38,326
Heute hast du dein erstes
Unterricht mit Ihrem neuen Lehrer.

125
00:40:40,197 --> 00:40:41,197
Bist du bereit?

126
00:40:50,512 --> 00:40:51,512
Setzen Sie sich, Monsieur.

127
00:40:59,260 --> 00:41:02,089
Heute machen Sie Ihr erstes
Wort in der Pfeifsprache,

128
00:41:02,698 --> 00:41:04,352
Das ist „Mama“.

129
00:41:07,094 --> 00:41:09,575
Aber zuerst,
Sie werden es separat tun.

130
00:41:10,184 --> 00:41:11,664
"Mama."

131
00:41:20,455 --> 00:41:21,761
Nicht „Mamou“.

132
00:41:23,110 --> 00:41:24,154
"Mama."

133
00:41:29,116 --> 00:41:31,031
Okay, jetzt alle zusammen.

134
00:41:31,684 --> 00:41:32,684
"Mama."

135
00:41:34,904 --> 00:41:37,646
Jetzt wieder länger. "Mama."

136
00:42:35,356 --> 00:42:36,531
Mutter: Cristi.

137
00:42:38,054 --> 00:42:39,054
Cristi.

138
00:43:22,882 --> 00:43:24,274
Mutter:

139
00:44:03,487 --> 00:44:04,575
Pater Daniel:

140
00:44:28,034 --> 00:44:29,339
Cristi:

141
00:44:36,129 --> 00:44:38,261
Pater Daniel:

142
00:45:11,294 --> 00:45:12,556
Pater Daniel:

143
00:45:15,342 --> 00:45:16,865
Pater Daniel:

144
00:46:18,231 --> 00:46:20,494
Mutter:

145
00:46:31,026 --> 00:46:32,811
Magda:

146
00:46:37,119 --> 00:46:38,817
Magda:

147
00:46:39,818 --> 00:46:42,081
Zsolt:

148
00:46:45,824 --> 00:46:47,303
Cristi:

149
00:49:20,282 --> 00:49:22,719
Magda:

150
00:49:38,605 --> 00:49:40,433
Alin:

151
00:49:40,999 --> 00:49:42,870
Magda:

152
00:49:47,831 --> 00:49:49,094
Alin:

153
00:51:48,865 --> 00:51:50,345
Vor zwei Tagen,

154
00:51:50,737 --> 00:51:54,393
Ich habe herausgefunden, dass Zsolt es versucht hat
mit dem Geld davonlaufen.

155
00:51:54,741 --> 00:51:55,742
Mit meinem Geld.

156
00:51:57,004 --> 00:51:59,528
Sicherlich, jetzt tut er es nicht mehr
wollen der Verhaftung entkommen

157
00:52:00,007 --> 00:52:01,965
weil er es weiß
er wird sich mir stellen.

158
00:52:02,531 --> 00:52:03,837
Und ich werde ihn töten.

159
00:52:05,447 --> 00:52:08,537
Das bedeutet das
Wir müssen ihn entführen.

160
00:52:09,843 --> 00:52:12,411
Ich werde über den Plan nachdenken
um seine Tage zu beenden, aber

161
00:52:12,585 --> 00:52:13,585
bis dahin...

162
00:52:14,891 --> 00:52:16,545
Das wollte ich Ihnen mitteilen

163
00:52:16,893 --> 00:52:19,069
Zsolts Anteil
ist für eine Million.

164
00:52:19,896 --> 00:52:21,202
Ich möchte es dir geben.

165
00:52:23,596 --> 00:52:24,596
Danke schön.

166
00:52:28,296 --> 00:52:29,297
Cristi: Und Gilda?

167
00:52:31,081 --> 00:52:32,387
Willst du auch, dass sie Anteil hat?

168
00:52:32,692 --> 00:52:33,692
Cristi: Nein.

169
00:52:34,737 --> 00:52:36,174
Was wird mit ihr passieren?

170
00:52:37,218 --> 00:52:39,307
Ich weiß es noch nicht.

171
00:52:40,830 --> 00:52:42,528
Sie hat auch versucht, mich zu betrügen.

172
00:52:48,186 --> 00:52:49,230
- Fertig?
- Ja.

173
00:52:49,404 --> 00:52:50,404
Okay, lass uns gehen.

174
00:53:42,762 --> 00:53:44,024
Der Plan ist einfach.

175
00:53:45,112 --> 00:53:47,375
In diesem Fläschchen
es gibt eine Substanz

176
00:53:47,984 --> 00:53:50,204
ohne Farbe, Geruch oder Geschmack.

177
00:53:50,770 --> 00:53:52,815
Du löst es auf
in einem Glas Wasser.

178
00:53:53,512 --> 00:53:54,643
Niemand wird es bemerken.

179
00:53:56,515 --> 00:53:58,908
Du wirst es Zsolt geben,
um es zu trinken,

180
00:53:59,909 --> 00:54:01,171
und er wird sich krank fühlen.

181
00:54:02,825 --> 00:54:05,088
Dann rufen Sie einen Krankenwagen,

182
00:54:05,698 --> 00:54:07,613
und er wird genommen
ins Krankenhaus.

183
00:54:08,962 --> 00:54:11,094
Das Fläschchen entfaltet seine Wirkung
innerhalb einer halben Stunde.

184
00:54:11,486 --> 00:54:13,749
Und danach,
innerhalb einer weiteren halben Stunde,

185
00:54:13,967 --> 00:54:16,361
Der Arzt muss es ihm geben
eine Injektion von Kortison.

186
00:54:17,231 --> 00:54:18,363
Sonst wird er sterben.

187
00:54:19,494 --> 00:54:21,279
Jeder Krankenwagen hat Kortison.

188
00:54:34,770 --> 00:54:35,770
Hallo.

189
00:54:36,729 --> 00:54:37,729
Paco: Hallo.

190
00:54:42,387 --> 00:54:43,649
Ich bin Filmemacher,

191
00:54:43,997 --> 00:54:46,304
und ich suche nach Orten
für mein nächstes Projekt.

192
00:54:46,869 --> 00:54:49,307
Ich liebe das Aussehen dieser Fabrik
von außen,

193
00:54:49,481 --> 00:54:51,047
aber ist es möglich...

194
00:54:51,221 --> 00:54:53,181
Stört es Sie, wenn ich es mir ansehe?
auch von innen?

195
00:54:53,441 --> 00:54:55,051
Ja, warum nicht. Treten Sie ein.

196
00:55:03,408 --> 00:55:04,713
Es ist wunderschön.

197
00:55:39,008 --> 00:55:40,314
Gilda ist da.

198
00:55:42,534 --> 00:55:45,145
Und Kiko ist da drüben,
in diese Richtung.

199
00:55:47,060 --> 00:55:48,757
Sie pfeifen auf Rumänisch
für Gilda.

200
00:55:49,279 --> 00:55:50,585
Sie pfeift
auf Spanisch für Kiko,

201
00:55:50,759 --> 00:55:52,239
und Kiko pfeift zurück.

202
00:55:52,761 --> 00:55:54,763
Auf diese Weise überprüfen wir das
die Meldung ist richtig.

203
00:55:55,111 --> 00:55:56,111
Aufleuchten.

204
00:56:01,770 --> 00:56:03,381
Paco: Stellen wir uns vor
wir sind in Bukarest.

205
00:56:04,991 --> 00:56:06,601
Paco:
Du hast Zsolt die Phiole gegeben,

206
00:56:07,602 --> 00:56:09,387
und das war er
ins Krankenhaus gebracht.

207
00:56:10,779 --> 00:56:12,128
Jetzt sind wir im Krankenhaus.

208
00:56:12,912 --> 00:56:15,741
Du pfeifst
dass Zsolt in Raum 3 ist,

209
00:56:15,915 --> 00:56:18,178
Etage 7,
und er wird von zwei Polizisten bewacht.

210
00:56:40,983 --> 00:56:43,116
Anstelle meines Geldes,
Ich möchte, dass du Gilda freilässt.

211
00:56:43,943 --> 00:56:46,467
Bist du sicher?

212
00:56:47,250 --> 00:56:48,250
Ja.

213
00:56:50,819 --> 00:56:51,864
Okay.

214
00:57:43,132 --> 00:57:44,132
Gut.

215
00:58:06,895 --> 00:58:07,895
Mann: Dein Telefon.

216
00:59:01,428 --> 00:59:03,517
Mann:

217
00:59:04,083 --> 00:59:05,258
Magda:

218
00:59:06,389 --> 00:59:08,870
Mann:

219
00:59:11,786 --> 00:59:13,788
Mann:

220
00:59:15,747 --> 00:59:17,879
Mann:

221
00:59:29,064 --> 00:59:30,064
Magda:

222
00:59:32,938 --> 00:59:33,939
Magda:

223
00:59:55,438 --> 00:59:57,179
Cristi:

224
00:59:57,484 --> 00:59:59,573
Alin:

225
01:00:00,792 --> 01:00:01,967
Alin:

226
01:00:02,141 --> 01:00:03,925
Cristi:

227
01:00:04,186 --> 01:00:05,187
Alin:

228
01:00:05,361 --> 01:00:06,493
Cristi:

229
01:00:31,257 --> 01:00:32,998
Mann: Nun ja,
er war hier.

230
01:00:33,259 --> 01:00:35,174
Mann 2: Klar, er war hier.

231
01:00:35,740 --> 01:00:37,176
Und jetzt sind sie da draußen,

232
01:00:37,698 --> 01:00:38,786
Ich warte darauf, uns anzuspringen.

233
01:00:39,787 --> 01:00:41,484
Noch weitere Befehle, Kapitän?

234
01:00:42,311 --> 01:00:44,531
Mann: Ja, wir machen weiter.

235
01:01:39,107 --> 01:01:42,981
Nun, Reverend, sieht so aus
Du hast dich umzingelt.

236
01:01:43,633 --> 01:01:46,506
Ja, ich schätze, ich schaffe es
unumzingelt.

237
01:01:46,898 --> 01:01:49,074
Reverend: Woah,
Wie weit ist der Fluss?

238
01:01:50,292 --> 01:01:52,686
Ich bin getauft, Reverend.

239
01:01:52,947 --> 01:01:54,514
Ich wurde getauft.

240
01:01:54,688 --> 01:01:55,907
Halt den Mund, du alter Idiot.

241
01:01:56,081 --> 01:01:57,996
Mann 3:
Vielen Dank, vielen Dank.

242
01:01:58,605 --> 01:02:00,912
Reverend: Jeder versteht
Ihr seid bereit für ein anderes.

243
01:02:01,173 --> 01:02:05,699
Denn wenn ich schreie, will ich dich
hier wegziehen!

244
01:02:10,878 --> 01:02:12,053
Reverend: Lass uns gehen!

245
01:03:06,194 --> 01:03:07,194
Mann:

246
01:04:33,107 --> 01:04:34,107
Magda:

247
01:05:02,006 --> 01:05:03,398
Magda:

248
01:05:03,572 --> 01:05:05,748
Magda:

249
01:05:09,448 --> 01:05:10,710
Zsolt:

250
01:05:12,233 --> 01:05:13,626
Magda:

251
01:05:38,346 --> 01:05:40,958
Magda:

252
01:05:43,525 --> 01:05:44,570
Magda:

253
01:05:45,049 --> 01:05:46,049
Zsolt:

254
01:08:27,689 --> 01:08:28,908
Magda:

255
01:08:48,797 --> 01:08:50,538
Gilda:

256
01:09:09,862 --> 01:09:10,863
Magda:

257
01:09:11,037 --> 01:09:12,343
Cristi:

258
01:09:12,560 --> 01:09:13,822
Cristi:

259
01:09:14,910 --> 01:09:15,911
Magda:

260
01:09:16,869 --> 01:09:18,175
Cristi:

261
01:12:02,077 --> 01:12:03,209
Alin:

262
01:12:21,923 --> 01:12:23,534
Alin:

263
01:12:29,235 --> 01:12:31,629
Alin:

264
01:12:41,769 --> 01:12:42,769
Mann:

265
01:12:42,857 --> 01:12:43,858
Mann 2:

266
01:13:01,789 --> 01:13:02,790
Offizier:

267
01:13:02,964 --> 01:13:04,096
Magda:

268
01:13:04,792 --> 01:13:07,055
Offizier:

269
01:13:24,986 --> 01:13:27,598
Magda:

270
01:13:35,257 --> 01:13:36,520
Kiko:

271
01:14:53,161 --> 01:14:56,034
Offizier 2:

272
01:15:08,916 --> 01:15:10,701
Offizier 3:

273
01:15:16,358 --> 01:15:19,536
Polizei. Beweg dich nicht.
Sie werden verhaftet.

274
01:15:21,668 --> 01:15:22,756
Offizier 3:
Lass deine Waffen fallen.

275
01:15:29,067 --> 01:15:30,242
Offizier 3:
Lass deine Waffen fallen.

276
01:17:10,821 --> 01:17:11,996
Empfangsdame:

277
01:17:14,520 --> 01:17:15,956
Alin:

278
01:18:11,272 --> 01:18:12,317
Magda:

279
01:20:11,131 --> 01:20:12,916
Gilda:

280
01:20:21,011 --> 01:20:22,403
Gilda:

281
01:20:24,579 --> 01:20:25,579
Magda:

282
01:24:47,320 --> 01:24:49,496
Gilda:

283
01:24:49,670 --> 01:24:52,282
Gilda:

284
01:25:09,255 --> 01:25:10,778
Mutter:

285
01:25:17,394 --> 01:25:19,222
Mutter:

286
01:27:05,284 --> 01:27:06,284
Magda:

287
01:27:12,509 --> 01:27:13,509
Magda:

288
01:27:26,653 --> 01:27:27,959
Magda:

289
01:27:30,440 --> 01:27:32,442
Magda:

290
01:27:34,922 --> 01:27:38,143
Mutter:

291
01:27:38,709 --> 01:27:39,797
Magda:

292
01:27:39,971 --> 01:27:41,886
Mutter:

293
01:29:44,661 --> 01:29:45,879
Mann:

294
01:29:58,370 --> 01:30:00,764
Frau: Meine Damen und Herren,
Jungen und Mädchen.

295
01:30:00,938 --> 01:30:04,158
Gärten an der Bucht präsentiert
„Gartenrhapsodie.“

296
01:30:04,681 --> 01:30:06,813
Beobachten Sie die Superbäume
zum Leben erwachen

297
01:30:06,987 --> 01:30:10,991
während wir eine umwerfende Vitrine enthüllen
voller Lichter und musikalischer Leckerbissen.

298
01:30:11,514 --> 01:30:14,952
Heute Abend präsentieren wir
„Gartenwalzer.“

299
01:30:15,474 --> 01:30:16,954
Suchen Sie sich also einen Platz aus,

300
01:30:17,128 --> 01:30:19,347
Schnappen Sie sich Ihre Kameras
und genieße die Show.


